Jel'aime à mourir. Elle a gommé les chiffres Des horloges du quartier Elle a fait de ma vie Des cocottes en papier, Des éclats de rire Elle a bâtit des ponts entre nous et le ciel Et nous les traversons à chaque fois qu'elle Ne veut pas dormir, ne veut pas dormir Je l'aime à mourir. [Refrain x 3] Elle a dû faire toutes les guerres LaQuiero a Morir : traduction de Français-Espagnol vers Français. {Je l'aime à mourir} Moi qui jusqu'à hier était seulement un paresseux. Je suis le gardien de ses rêves d'amour, je l'aime a mourir. Ils peuvent détruire tout ce qu'ils voient, parce qu'elle d'un souffle elle le recrée, comme si de rien, comme si de rien, je l'aime à C Em Am Dm F G E Bb] Chords for Shakira - Je l'aime à mourir - Lyrics. with song key, BPM, capo transposer, play along with guitar, piano, ukulele & mandolin. Traductionde la chanson Lo Quiero a Morir par Shakira. Lo Quiero a Morir : traduction de Français-Espagnol vers Français. {Je l'aime a mourrir} jusqu'à hier je n'étais rien. et je suis le gardien de ses rêves d'amour. je l'aime a mourir. ils peuvent détruire tout ce qu'ils voient. parce que d'un souffle elle recommence a le créer. Parolesde Je L'aime a Mourir par Shakira. Y yo que hasta ayer sólo fui un holgazán Y soy el guardián de sus sueños de amor La quiero Vay Tiền Trả Góp Theo Tháng Chỉ Cần Cmnd. Tout ce qu'il vous plairaElle a gommé les chiffresElla ha borrado todos los númerosDe los relojes del barrioElla ha construido puentesEntre nosotros y el cieloY nosotros los hemos cruzadoElle a dû faire toutes les guerresElla tuvo que pelear todas las guerrasPour être si forte aujourd'huiPara ser tan fuerte como hoyElle a dû faire toutes les guerresElla tuvo que pelear todas las guerrasDe la vie, et l′amour aussiDe la vie, et l′amour aussiElla vive tanto como puedeDes forêts qu'elle dessineLos bosques que ella dibuja“Pour tout reconstruire— Francis CabrelPour monter dans sa grotteElle a dû faire toutes les guerresElla tuvo que pelear todas las guerrasPour être si forte aujourd'huiPara ser tan fuerte como hoyElle a dû faire toutes les guerresElla tuvo que pelear todas las guerrasDe la vie, et l′amour aussiDe la vie, et l′amour aussiTout ce qu′il vous plairaTout ce qu′il vous plaira Paroles y hoy soy el guardia de sus sueños de amor la quiero a morir pueden destrozar todo aquello que ven porque ella de un soplo lo vuelve a crear como si nada, como si nada la quiero a morir ella para las horas de cada reloj, y me ayuda a pintar transparente el dolor con sus sonrisa. y levanta una torre desde el cielo hasta aqui y me cose unas alas y me ayuda a subir a toda prisa, a toda prisa la quiero a morir conoce bien, cada guerra, cada herida, cada ser conoce bien cada guerra de la vida, y del amor tambin. hehehehehehehe x3 moi je n’tais rien et voil qu’aujourd’hui je suis le gardien du sommeil de ses nuits je l’aime mourir vous pouvez dtruire tout ce qu’il vous plaira elle n’a qu' ouvrir l’espace de ses bras pour tout reconstruire pour tout reconstruire je l’aime mourir elle a gomm les chiffres des horloges du quartier elle a fait de ma vie des cocottes en papier des clats de rire elle a bti des ponts entre nous et le ciel et nous les traversons chaque fois qu’elle ne veut pas dormir ne veut pas dormir je l’aime mourir elle a d faire toutes les guerres pour tre si forte aujourd’hui elle a d faire toutes les guerres de la vie, et l’amour aussi elle a d faire toutes les guerres pour tre si forte aujourd’hui elle a d faire toutes les guerres de la vie, et l’amour aussi elle a d faire toutes les guerres pour tre si forte aujourd’hui elle a d faire toutes les guerres de la vie, et l’amour aussi. Paroles en Anglais Je l'aime à mourir Traduction en Français Je l'aime à mourir Y yo que hasta ayer solo fui un holgazán Moi qui jusqu'à hier n'étais qu'un paresseux Y soy el guardián de sus sueños de amor Je suis le gardien de son sommeil d'amour La quiero a morir Je l'aime à mourir Puede destrozar todo aquello que ven Et ils peuvent détruire tout ce qu'ils voient Porque ella de un soplo lo vuelve a crear Parce qu'en un souffle elle le reconstruit como si nada, como si nada Comme si de rien n'était, comme si de rien n'était La quiero a morir Je l'aime à mourir Ella para las horas de cada reloj Elle arrête les heures de chaque pendule Y me ayuda a pintar transparente el dolor con su sonrisa Et m'aide à effacer la douleur avec son sourire Y levanta una torre desde el cielo hasta aqui Et dresse une tour depuis le ciel jusqu'ici-bas Y me cose unas alas y me ayuda a subir a toda prisa, a toda prisa Et me coud des ailes et m'aide à m'élever au plus vite, au plus vite La quiero a morir Je l'aime à mourir Conoce bien, cada guerra, cada herida, cada ser Elle connaît toutes les guerres toutes les blessures chaque être Conoce bien, cada guerra de la vida, y del amor también Elle connaît toutes les guerres de la vie, et l'amour aussi. Moi je n'étais rien et voilà qu'aujourd'hui Moi je n'étais rien et voilà qu'aujourd'hui Je suis le gardien du sommeil de ses nuits Je suis le gardien du sommeil de ses nuits Je l'aime à mourir Je l'aime à mourir Vous pouvez détruire tout ce qu'il vous plaira Vous pouvez détruire tout ce qu'il vous plaira Elle n'a qu'à ouvrir l'espace de ses bras Elle n'a qu'à ouvrir l'espace de ses bras Pour tout reconstruire, pour tout reconstruire Pour tout reconstruire, pour tout reconstruire Je l'aime à mourir Je l'aime à mourir Elle a gommé les chiffres des horloges du quartier Elle a gommé les chiffres des horloges du quartier Elle a fait de ma vie des cocottes en papier Elle a fait de ma vie des cocottes en papier Des éclats de rire Des éclats de rire Elle a bâti des ponts entre nous et le ciel Elle a bâti des ponts entre nous et le ciel Et nous les traversons à chaque fois qu'elle Et nous les traversons à chaque fois qu'elle Ne veut pas dormir, ne veut pas dormir Ne veut pas dormir, ne veut pas dormir Je l'aime à mourir Je l'aime à mourir Elle a dû faire toutes les guerres Elle a dû faire toutes les guerres Pour être si forte aujourd'hui Pour être si forte aujourd'hui Elle a dû faire toutes les guerres Elle a dû faire toutes les guerres De la vie, et l'amour aussi De la vie, et l'amour aussi Elle a dû faire toutes les guerres Elle a dû faire toutes les guerres Pour être si forte aujourd'hui Pour être si forte aujourd'hui Elle a dû faire toutes les guerres Elle a dû faire toutes les guerres De la vie, et l'amour aussi De la vie, et l'amour aussi Elle a dû faire toutes les guerres Elle a dû faire toutes les guerres Pour être si forte aujourd'hui Pour être si forte aujourd'hui Elle a dû faire toutes les guerres Elle a dû faire toutes les guerres De la vie, et l'amour aussi. De la vie, et l'amour aussi. Version facile Capo 5 Accords C / Em / Am / Dm / F / G / AmA jouer en arpège corde La - mi - si - sol - Ré - mi - si - sol Intro C Em C Em C C Moi je n étais rien mais voila qu'aujourd'hui, Em Em Je suis le gardien du sommeil de ses nuits, Am Am Je l'aime a mourir, Dm Dm Vous pouvez détruire tout ce qui vous plaira, F G Elle n'a qu'a ouvrir l'espace de ses bras, C Em Pour tout reconstruire, pour tout reconstruire, Am Am Je l'aime a mourir. C C Elle a gommer les chiffres des horloges du quartier, Em Em Elle a fait de ma vie des cocottes en papiers, Am Am Des éclats de rire. Dm Dm Elle a bâti des ponts entre nous et le ciel, F G C Et nous les traversons a chaque fois qu'elle ne veut pas dormir, Em Ne veut pas dormir Am je l'aime a mourir. Em Am G C Elle a du faire toutes les guerres pour être si forte aujourd'hui, Em Am G C Elle a du faire toutes les guerres de la vie et l'amour aussi. C C Elle vit de son mieux son rêve d'orpheline, Em Em Elle danse au milieu des forets qu'elle dessine, Am Am Je l'aime a mourir. Dm Dm Elle porte des rubans qu'elle laisse s'envoler, F G C Elle chante souvent que j'ai tort d'essayer,De les retenir, Em de les retenir, Am je l'aime a mourir, Pour monter dans sa grotte cache sous les toits, Je dois clouer des notes a mes sabot de bois, Je l'aime a mourir. Je dois juste m'assoir, je ne dois pas parler, Je ne dois rien vouloir, je dois juste essayer de lui appartenir, De lui appartenir, je l'aime a mourir. Elle a du faire toutes les guerres pour être si forte aujourd'hui, Elle a du faire toutes les guerres de la vie et l'amour aussi. C C Moi je n étais rien mais voila qu'aujourd'hui, Em Em Je suis le gardien du sommeil de ses nuits, Am Am Je l'aime a mourir, Dm Dm Vous pouvez détruire tout ce qui vous plaira, F G Elle n'a qu'a ouvrir l'espace de ses bras, C Em Pour tout reconstruire, pour tout reconstruire, Am Am Je l'aime a mourir. La canción 'Je l'Aime A Mourir' se estrenó el 2 de diciembre de 2011. LETRAMoi je n’étais rienEt voilà qu’aujourd’huiJe suis le gardienDu sommeil de ses nuitsJe l’aime à pouvez détruireTout ce qu’il vous plairaElle n’a qu’à ouvrirL’espace de ses brasPour tout reconstruirePour tout reconstruireJe l’aime à a gommé les chiffresDes horloges du quartierElle a fait de ma vieDes cocottes en papierDes éclats de a bâti des pontsEntre nous et le cielEt nous les traversonsÀ chaque fois qu’elleNe veut pas dormirNe veut pas dormirJe l’aime à a dû faire toutes les guerresPour être si forte aujourd’huiElle a dû faire toutes les guerresDe la vie, et l’amour x3Elle a dû faire toutes les guerresPour être si forte aujourd’huiElle a dû faire toutes les guerresDe la vie, et l’amour x3Elle a dû faire toutes les guerresPour être si forte aujourd’huiElle a dû faire toutes les guerresDe la vie, et l’amour abajo encontrarás canciones relacionadas con Je l'Aime A Mourir.

paroles je l aime à mourir shakira